De espalda frente al silencio

performance pluridisciplinaire de 10/15 minutes 

Marine Biton Chrysostome a d'abord créé El Silencio en janvier 2008 à Toulouse, au cours d’un workshop avec Rodrigo Garcia : munie de son accordéon, elle explore le rapport entre corps et image, intérieur et extérieur. Elle travaille alors sur le souffle qui se perd dans le chant. Déjà, la vidéo est présente, le corps de l’actrice en est le support. L’image influe sur le rythme de sa respiration.

La problématique que Marine veut explorer est posée : comment le monde qui nous entoure contraint notre corps et nous conditionne, sans même que nous en ayons conscience.

Le projet est ensuite repris et développé en novembre 2008 à la Villa Mais d'Ici à Aubervilliers sous la forme d’une performance intitulée De Espalda Frente al Silencio.

Elle donnera naissance par la suite aux Débordements de Roussalka o la fuente gloriosa nueva en 2009/2010.

La performance est aujourd'hui reprise et développée avec toute l'équipe de Roussalka.

Conception : Marine Biton Chrysostome et Juliette Mézergues 

Vidéo : Oriane descout

Musique : El Kinki

Lumière : Jérôme Jousseaume

Ecriture, chant et accordéon : Marine Biton Chrysostome

Présentée le 20 novembre 2011  (17h/23h) dans le cadre de Dimanche Rouge experimental Performances

au Petit Bain - 7 Port de la Gare - Paris 13e

métro ligne 6 station Quai de la Gare ou ligne 14 station Bibliothèque françois Mitterrand ou RER C station Bibliothèque François Mitterrand.

Remerciement spécial aux participants du wokshop de toulouse pour certains extraits vidéo.